ווער איז געווען אַרטשבישאָפּ דעסמאָנד טוטו? זאל "ארך" רוען בשלום

נאבעל שלום פרייז געווינער און געוועזענער אַרטשבישאָפּ דעסמאָנד טוטו באקאנט ווי דער "אַרטש" איז געשטאָרבן אין דער עלטער פון 90 אין קאַפּעטאָוון, דרום אפריקע הייַנט.

דעסמאָנד טוטו האט פארמולירט זיין אָביעקטיוו ווי "אַ דעמאָקראַטיש און פּונקט געזעלשאַפט אָן ראַסיש דיוויזשאַנז", און האט פאָרגעשטעלט די פאלגענדע פונקטן ווי מינימום פאדערונגען:

אפריקאנער טאָוריסם באָרד דערקלערונג:

ד"ר וואַלטער מזעמבי, עקסעקוטיווע באָרד מיטגליד פון דער אפריקאנער טאָוריסם באָרד האט געזאגט אין א סטעיטמענט: “ער איז געווען א אויסגעצייכנטער יקקלעסיאטישער פרייהייט קעמפער קעגן אפארטהייט. א פאָרזיצער פון דער אמת און ויסגלייַך קאַמישאַן און זיכער אַ קול פון געוויסן אין זיין לעבן.

1. גלייַך יידל רעכט פֿאַר אַלע
2. די אַבאַלישאַן פון דרום אפריקע ס פּאַס געזעצן
3. אַ פּראָסט סיסטעם פון בילדונג
4. די ופהער פון געצווונגען דעפּאָרטאַציע פון ​​דרום אפריקע צו די אַזוי גערופענע "כאָומלאַנדז"

טוטו איז געבוירן געוואָרן אין קלרקסדאָרף דעם 7טן אָקטאָבער 1931. זײַן פֿאָטער, זכריה, וועלכער האָט זיך אויסגעלערנט אין אַ מיסיע־שול, איז געווען דער הויפּט פֿון אַ מיטלשול אין קלרקסדאָרף, אַ שטעטל אין מערב־טראַנסוואַל (הײַנט צפון־מערב פּראָווינץ). זײ ן מאמע , עלתה מטלהארע , אי ז געװע ן א הײמיש ע ארבעטער . זיי האבן געהאט פיר קינדער, דריי מיידלעך און א יינגל. דאָס איז געווען אַ פּעריאָד אין דרום אפריקאנער געשיכטע וואָס פּרידייטיד פאָרמאַל אַפּאַרטהייט אָבער איז פונדעסטוועגן דיפיינד דורך ראַסיש סעגרעגאַציע.

טוטו איז געווען אַכט יאָר אַלט ווען זיין פאטער איז געווען טראַנספערד צו אַ שולע וואָס איז געווען באהאנדלט פֿאַר אפריקאנער, ינדיאַן און בונט קינדער אין ווענטערסדאָרפּ. ע ר אי ז אוי ך געװע ן א לערנע ר אי ן דע ר דאזיקע ר שול , אויפװאקס ן אי ן א סביבה , װא ו ע ס זײנע ן געװע ן קינדע ר פו ן אנדער ע געמײנונגען . ער איז געווען באַפּטייזד ווי אַ מעטאָדיסט אָבער עס איז געווען אין ווענטערסדאָרפּ אַז די משפּחה נאכגעגאנגען זיין שוועסטער, סילוויאַ ס פירן אין די אפריקאנער מעטאָדיקאַל עפּיסקאָפּאַל טשורטש און לעסאָף אין 1943 די גאנצע משפּחה געווארן אַנגליקאַנס.

זכריה טוטו איז דעמאָלט טראַנספערד צו ראָאָדעפּאָאָרט, אין די ערשטע מערב טראַנסוואַל. ד א הא ט מע ן ד י פאמילי ע געצװאונגע ן צ ו װאוינע ן אי ן שאקל , בשע ת זײ ן מאמ ע הא ט געארבע ט אי ן דע ר עזנזעלעני ר שול . אין 1943, די משפּחה איז געווען געצווונגען צו רירן אַמאָל מער, דאָס מאָל צו Munsieville, אַ שווארצע ייִשובֿ אין קרוגערסדאָרפּ. דער יונגער טוטו פלעגט גיין אין ווײַסע היימען צו פאָרשלאָגן אַ וועש־דינסט, וואָס ער זאָל קלייַבן און אָפּגעבן די קליידער און די מאַמע וואָלט זיי געוואשן. כּדי צו פֿאַרדינען עקסטרע קעשענע־געלט, פֿלעגט ער, צוזאַמען מיט אַ חבֿר, גיין דרײַ מייל צום מאַרק קויפן מאַראַנץ, וואָס ער וואָלט דעמאָלט פֿאַרקױפֿט פֿאַר אַ קלײנעם נוץ. שפעטע ר הא ט ע ר אוי ך פארקויפ ט פינא ט אי ן באן־סטאנציעס , או ן קאדדי ט אוי ף א גאלף־קלא ס אי ן קילארני . אַרום דעם עלטער, טוטו אויך זיך איינגעשריבן די סקאָוטינג באַוועגונג און ערנד זיין טענדערפאָאָט, צווייטע קלאַס און פּראָפיסיענסי באַדגע אין קוקינג.

אין 1945 האָט ער אָנגעהויבן זײַן צווייטיק דערציִונג אין דער מערב־הויך, אַ רעגירונגס־שול אין דער אַלטער מערב־געבוירענער טאַונשיפּ, נעבן. סאָפיאַטאַון. אין דער צייט, ער איז געווען כאַספּיטאַלייזד פֿאַר איבער אַ יאָר, מיט טובערקולאָסיס. דא האט מען אים באפריינדעט פאטער Trevor Huddleston. פאטער הודדלעסטאָן האט אים געבראכט ביכער צו לייענען און אַ טיף פריינדשאַפט דעוועלאָפּעד צווישן די צוויי. שפּעטער, טוטו געווארן אַ סערווער אין פאטער הודדלעסטאָן ס פּאַריש קירך אין Munsieville, אפילו טריינינג אנדערע יינגלעך צו ווערן סערווערס. באַזונדער פון פאטער הודלעסטאָן, טוטו איז ינפלואַנסט דורך די לייקס פון פּאַסטאָר מאַכענע און פאטער סעקגאַפאַנע (וואס אַדמיטאַד אים אין די אַנגליקאַן טשורטש), און די רעווערענד אַרטהור בלאַקסאַלל און זיין פרוי אין ווענטערסדאָרפּ.

כאט ש ע ר אי ז אי ן שול , צולי ב זײ ן קראנקײט , געפאל ן הינטערשטע , הא ט זײ ן פירע ר רחמי ם אוי ף אים , או ן אי ם געלאז ט ארײנגײ ן אי ן מאטריקולאציע . סוף 1950 איז ער דורכגעגאנגען די דזשאינט מאטריקולאציע פארארדענונג, געלערנט אין די נאכט ביי ליכט ליכט. טוטו איז געווען אנגענומען צו לערנען אין די Witwatersrand מעדיקאַל שולע אָבער קען נישט באַקומען אַ בורסאַרי. ע ר הא ט אזו י באשלאס ן נא ך זײ ן פאטער ם בײשפיל , או ן װער ן א לערער . אין 1951, ער האָט זיך איינגעשריבן אין די באַנטו נאָרמאַל קאַלידזש, אַרויס פּרעטאָריאַ, צו לערנען פֿאַר אַ לערער ס דיפּלאָם.

אין 1954, טוטו געענדיקט אַ לערנען דיפּלאָם פון די באַנטו נאָרמאַל קאָלעדזש און געלערנט אין זיין אַלט שולע, מאַדיפּאַנע הויך אין קרוגערסדאָרפּ. אין 1955, ער אויך באקומען אַ באָכער אין Arts גראַד פון די אוניווערסיטעט פון דרום אפריקע (UNISA). איינער פון די מענטשן וואָס געהאָלפֿן אים מיט זיין אוניווערסיטעט שטודיום איז געווען ראבערט מאַנגאַליסאָ סאָבוקווע, דער ערשטער פרעזידענט פון דער פּאַן אפריקאנער קאָנגרעסס (PAC).

אויף 2 יולי 1955, טוטו באהעפט נאָמאַליזאָ לאה שענקסאַנע, איינער פון זיין פאטער 'ס העלסטע תלמידים. נאָך זייער חתונה, טוטו אנגעהויבן לערנען אין Munsieville High School, ווו זיין פאטער איז געווען נאָך דער הויפּט, און ווו ער איז דערמאנט ווי אַ ינספּייערינג לערער. דעם 31 טן מערץ 1953 זענען געשלאגן געווארן א מאסיווע קלאג ווען די רעגירונג האט איינגעפירט דעם XNUMXטן מערץ XNUMX. באַנטו חינוך אקט שווארצע בילדונג, וואָס ריסטריקטיד שוואַרץ בילדונג צו אַ רודאַמענטערי מדרגה. טוטו האָט נאָך דריי יאָר געצויגן אין דער לערער פאַך נאָך דעם, געזען דורך די בילדונג פון יענע קינדער אַז ער האט אנגעהויבן לערנען אין יינגער מדרגה. דערנאָך האָט ער זיך אָפּגעשטעלט אין פּראָטעסט קעגן דער פּאָליטישער אונטערמין פון שווארצע דערציאונג.

בעשאַס זיין טענצער אין Munsieville High, טוטו האט ערנסט געדאַנק וועגן דזשוינינג די כהונה, און יווענטשאַוואַלי געפֿינט זיך צו די בישאָפּ פון דזשאָהאַננעסבורג צו ווערן אַ גאַלעך. אין 1955, צוזאַמען מיט זיין ערשטע סקאָוטמאַסטער, Zakes Mohutsiou, ער איז געווען אַדמיטאַד ווי אַ סאַב-דיקאַן אין Krugersdorp, און אין 1958, ער האָט זיך איינגעשריבן אין סט פעטרוס טהעאָלאָגיקאַל קאָלעדזש אין ראָסעטענוויללע, וואָס איז געווען געפירט דורך די אבות פון די קאַמיוניטי פון די המתים. דאָ טוטו האָט זיך באַוויזן ווי אַ שטערן תּלמיד, אויסגעצייכנט אין זײַנע שטודיעס. ער איז געווען אַוואָרדיד מיט צוויי דיסטינגקשאַנז מיט ליצענטיאַט פון טהעאָלאָגי. טוטו נאָך באַטראַכט די קהילה פון המתים מיט מורא און האלט זיין חוב צו זיי ווי ינקאַלקיאַבאַל.

ער איז געווען אָרדיינד ווי אַ דיקאַן אין דעצעמבער 1960 אין סט מרים ס קאַטהעדראַל, דזשאָהאַננעסבורג און גענומען זיין ערשטער קוראַסי אין סט אַלבאַנס טשורטש אין בענאָני. איצט, טוטו און לאה האָבן צוויי קינדער, Trevor Thamsanka און Thandeka Theresa. א דריטע, נאנטאמבי נעמי, איז געבוירן געווארן אין 1960. סוף 1961 איז טוטו פארארדנט געווארן אלס כהן, נאכדעם וואס ער איז אריבערגעפירט געווארן אין א נייע קהילה אין טאקאזא. זייער פערט קינד, Mpho, איז געבוירן אין לאָנדאָן אין 1963.

דעסמאָנד טוטו און זיין פרוי, לאה, און זייערע קינדער, פון לינקס: טרעוואָר טהאַמסאַנקאַ, טהאַנדעקאַ טהערעסאַ, נאָנטאָמבי נעמי און מפאָ אַנדריאַ, ענגלאַנד, 1964. (c) Mpilo Foundation Archives, העפלעכקייַט טוטו משפּחה בילד מקור

דעם 14טן סעפטעמבער 1962 איז טוטו אנגעקומען קיין לאנדאן צו פארזעצן זיינע טעאלאגישע שטודיעס. מען האט באקומען געלט פון פארשידענע קוואלן און מען האט אים געגעבן בורסארן דורך קינגס קאלעדזש אין לאנדאן און באקומען א וויסנשאפט פון די וועלט קאָונסיל פון קהילה (WCC). אין לאָנדאָן, האָט מען אים באַגעגנט אויפן אַעראָפּאָרט דער שרייבער ניקאַלאַס מאָסלי, אַן אָרדענונג וואָס איז קאָאָרדינירט געוואָרן דורך פאטער אלפרעד סטובס, זיין געוועזענער לעקטאָר אין דזשאָהאַננעסבורג. דורך Mosley, די טוטוס באגעגנט מארטין קעניאָן וואָס איז געווען אַ לעבן-לאַנג פרייַנד פון די משפּחה.

לאָנדאָן איז געווען אַ יקסייטינג דערפאַרונג פֿאַר די טוטו משפּחה נאָך די סאַפאַקיישאַן פון לעבן אונטער אַפּאַרטהייט. טוטו איז אפילו ביכולת צו נאָכגעבן אין זיין לייַדנשאַפט פֿאַר קריקיט. טוטו האָט זיך איינגעשריבן אין קינגס קאָלעדזש, אין אוניווערסיטעט פון לאנדאן, וואו ער האָט זיך ווידער אויסגעצייכנט. ער האָט גראַדזשאַווייטיד אין די רויאַל אַלבערט זאַל ווו די מלכּה מוטער, וואָס איז געווען די קאַנצלערין פון די אוניווערסיטעט, אַוואָרדיד אים זיין גראַד.

זיין ערשטער דערפאַרונג פון דינען אין אַ ווייסע קהילה איז געווען אין גאָלדערס גרין, לאָנדאָן, ווו ער פארבראכט דריי יאָר. דערנאָך ער איז געווען טראַנספערד צו סערי צו פּריידיקן. פאטער סטובס ינקעראַדזשד טוטו צו פאַרשרייַבן פֿאַר אַ פּאָסטגראַדואַטע קורס. ער האָט אַרײַנגענומען אַן עסיי וועגן איסלאם פֿאַר דעם 'אַרכבישאָפּ'ס עסיי פרייז' און געוואונען. דערנאָך האָט ער באַשלאָסן אַז דאָס זאָל זיין די טעמע פון ​​זיין מאַסטערס גראַד. טוטו האט אַזאַ אַ טיף השפּעה אויף זיין פּערישאַנערז אַז נאָך ער האט געענדיקט זיין מאַסטערס דיגרי אין די Arts אין 1966, די גאנצע דאָרף ווו ער איז געווען דער גאַלעך זיך צו זאָגן זייַ געזונט.

טוטו דערנאָך אומגעקערט צו דרום אפריקע און געלערנט אין די פעדעראלע טהעאָלאָגיקאַל סעמינאַר אין אַליס אין די Eastern Cape, װא ו ע ר אי ז געװע ן אײנע ר פו ן זעקס ל לעקטארן . אויסער זיין א לעקטאר אינעם סעמינאר, איז ער אויך באשטימט געווארן אלס דער אנגליקאנישער קאפלאן אינעם אוניווערסיטעט פון פאָרט האַרע. אין דער צייט, ער איז געווען דער מערסט קוואַלאַפייד אַנגליקאַן קלערמאַן אין דער מדינה. אין 1968, בעת ער האָט נאָך געלערנט אינעם סעמינאַר, האָט ער אָנגעשריבן אַן אַרטיקל וועגן דער טעאָלאָגיע פֿון נאַווענאַדניק אַרבעט פֿאַר אַ זשורנאַל מיטן נאָמען דרום אפריקאנער אַוטלוק.

אין אַליס ער אנגעהויבן ארבעטן אויף זיין דאָקטאָראַט, קאַמביינינג זיין אינטערעס אין איסלאם און די אַלטע טעסטאַמענט, כאָטש ער האט נישט פאַרענדיקן עס. אין דער זעלביקער צייט, טוטו אנגעהויבן צו וויסן זיין מיינונגען קעגן אַפּאַרטהייט. ווען די סטודענטן אינעם סעמינאַר זענען געגאַנגען פּראָטעסטירט קעגן ראַסיסטישע דערציִונג, האָט טוטו זיך אידענטיפיצירט מיט זייער סיבה.

ער איז געווען ירמאַרקט צו זיין דער צוקונפֿט פּרינסיפּאַל פון דעם סעמינאַר און איז געווען, אין 1970, רעכט צו ווערן דער וויצע-פּרינסיפּאַל. אָבער מיט געמישטע געפילן האָט ער אָנגענומען אַ פאַרבעטונג צו ווערן אַ לעקטאָר אין דעם אוניווערסיטעט פון באָצוואַנאַ, לעסאָטהאָ און סוואַזילאַנד, באזירט אין Roma אין לעסאָטהאָ. בעשאַס דעם פּעריאָד, "שוואַרץ טהעאָלאָגי" ריטשט דרום אפריקע און טוטו יספּאָוזד דעם סיבה מיט גרויס ענטוזיאַזם.

אין אויגוסט 1971, ד"ר וואַלטער קאַרסאָן, דער אַקטינג דירעקטאָר פון די טהעאָלאָגיקאַל בילדונג פאַנד (TEF), וואָס איז סטאַרטעד אין 1960 צו פֿאַרבעסערן טיאַלאַדזשיקאַל בילדונג אין די דעוועלאָפּינג וועלט,

געבעטן טוטו צו זיין ליסטעד פֿאַר די פּאָסטן פון אַססאָסיאַטע דירעקטאָר פֿאַר אפריקע. אזוי איז די Tutu משפּחה אנגעקומען אין ענגלאנד אין יאנואר 1972, וואו זיי האָבן זיך אויפגעשטעלט אין דרום-מזרח לאנדאן. זיין אַרבעט איז געווען ארבעטן מיט אַ קאָלעקטיוו פון אינטערנאַציאָנאַלע דירעקטאָרס און די TEF מאַנשאַפֿט. טוטו פארבראכט כּמעט זעקס חדשים צו אַרומפאָרן צו דריט וועלט לענדער און איז געווען ספּעציעל יקסייטאַד צו זיין ביכולת צו אַרומפאָרן אין אפריקע. אין דער זעלביקער צייט, ער איז געווען לייסאַנסט ווי אַן אַנערערי קוראַט אין סט אַוגוסטינע ס טשורטש אין בראָמלי ווו ער, ווידער, געמאכט אַ טיף רושם אויף זיין פּערישאַנערז.

אין 1974 לעסלי סטראַדלינג, דער בישאָפּ פון דזשאָהאַננעסבורג, הא ט זי ך ארויסגענומע ן או ן ד י זוכ ן נא ך זײ ן נאכפאלגער . אָבער, טימאטעאוס באַווין, וואָס האָט קאַנסיסטאַנטלי וואָוטאַד פֿאַר טוטו בעשאַס די ילעקטיוו פּראָצעס, איז געווען עלעקטעד ווי בישאָפּ. דערנאָך האָט ער פארבעטן טוטו צו ווערן זיין דעקאַן. טוטו איז אַזוי אומגעקערט צו דרום אפריקע אין 1975 צו נעמען דעם פּאָסטן ווי דער ערשטער שווארצע אַנגליקאַן דעקאַן פון דזשאָהאַננעסבורג און דער רעקטאָר פון סט מרים ס קאַטהעדראַל פּאַריש אין דזשאָהאַננעסבורג. ד א הא ט ע ר געבראכ ט ראדיקאל ע פארענדערונגען , אפ ט צ ו דע ר צער ם פו ן עטלעכ ע זײנ ע װײס ע פארישיאנער .

דעם 6טן מײַ 1976 האָט ער געשיקט אַן אָפֿענער בריוו צום דעמאלטיקן פרעמיער מיניסטער, יוחנן וואָרסטער אי ם דערמאנענדי ק װ י אזו י אפריקאנע ר האב ן באקומע ן זײע ר פרײהײ ט או ן צװיש ן אל ע הא ט זי ך אויפמערקזאמקײ ט אוי ף דע ם פאקט , א ז ד י שװארצ ע האב ן ניש ט געקענ ט דערקומע ן פרײהײ ט אי ן ד י הײמלאנד ; די גרויל פון די פּאַס געזעצן; און דיסקרימינאציע באזירט אויף ראַסע. ער האט געבעטן אז מען זאל רופן א נאציאנאלע קאנווענשאן פון אנערקענטע פירער און פארגעשלאגן מיטלען וויאזוי די רעגירונג זאל קענען באווייזן איר אויפריכטיגקייט אין איר אפט ציטירטן אפהאנדלונג פון ווילן א פרידליכע טוישן. דריי וואכן שפעטער האט די רעגירונג געענטפערט, אז זיין מאטיוו אינעם שרייבן דעם בריוו איז צו פארשפרייטן פאליטישע פראפאגאנדע.

On קסנומקס יוני קסנומקס, Soweto סטודענטן אנגעהויבן אַ ברייט וואָג מרידה קעגן געצווונגען צו אָננעמען אפריקאנער ווי די שפּראַך פון לערנען ווי געזונט ווי די ערגער בילדונג זיי זענען געצווונגען צו פאַרטראָגן. טוטו איז געווען דער וויקאַר אַלגעמיינע ווען ער באקומען נייַעס פון די פּאָליצייַ שחיטה און דערמאָרדעט סטודענטן. ער האט פארבראכט דעם טאג מיט סטודענטן און עלטערן, און דערנאָך געשפילט אַ באַטייטיק ראָלע אין די סאָוועטאָ עלטערן קריזיס קאַמיטי וואָס איז געגרינדעט נאָך די מאָרד.

נאָך דעם, טוטו איז געווען איבערצייגט צו אָננעמען די שטעלע פון ​​בישאָפּ פון לעסאָטהאָ. נאָך פיל באַראַטונג מיט זיין משפּחה און קירך חברים, ער אנגענומען, און אויף 11 יולי 1976 ער איז געווען קאַנסאַקרייטיד. בעת זײַן באַזוך אין דאָרפֿישע פּאַריזן איז ער אָפֿט געפֿאָרן אויף פֿערד, טייל מאָל ביז אַכט שעה. בשעת ער איז געווען אין לעסאָטהאָ, ער האט נישט קווענקלען צו קריטיקירן די נישט עלעקטעד רעגירונג פון דעם טאָג. אין דער זעלביקער צייט, ער גרומד אַ לעסאָטהאָ נאַציאָנאַלער, Philip Mokuku צו זיין סאַקסידאַד. עס איז אויך געווען בשעת ער איז געווען נאָך אין לעסאָטהאָ אַז ער איז געווען פארבעטן צו באַפרייַען די לעווייַע אָראַטיאָן אין די פרייהייט פייטער, סטיוו ביקאָ לוויה. ביקאָ איז געהרגעט געווארן אין פאַרהאַלטונג דורך די דרום אפריקאנער פּאָליצייַ.

נאָך בלויז אַ ביסל חדשים אין זיין נייַע פּאָסטן, טוטו איז געווען פארבעטן צו ווערן דער אַלגעמיינע סעקרעטאַרי פון די דרום אפריקאנער קאָונסיל פון קהילות (SACC), וואָס ער האָט אָנגענומען דעם 1טן מערץ 1978. אין 1981 איז טוטו געוואָרן דער רעקטאָר פון דער סט אַוגוסטינע טשורטש אין אָרלאַנדאָ וועסט, סאָוועטאָ און שוין אין 1982 האָט ער געשריבן צום פרעמיער מיניסטער פון ארץ ישראל, אפעלינג צו אים, ער זאָל אויפהערן באמבארדירן ביירוט; בשעת'ן שרייבט צו דעם פאלעסטינער פירער יאסר ערפאט, און רופט אים אויס צו אויספירן 'אַ גרעסערע רעאַליזם וועגן ישראל'ס עקזיסטענץ'. ער האָט אויך געשריבן צו די פּריים מיניסטערס פון זימבאַבווע, לעסאָטהאָ און סוואַזילאַנד און די פּרעזאַדענץ פון באָצוואַנאַ און מאָזאַמביק און דאַנקען זיי פֿאַר כאָוסטינג דרום אפריקאנער פּליטים און אַפּעלירן צו זיי נישט צו צוריקקומען קיין פליטים צוריק צו דרום אפריקע.

דאָס אַלץ האָט געבראכט קריטישע און בייז רעספּאָנסעס פון קאָנסערוואַטיווע דרום אפריקאנער ווייץ און צו מאָל אפילו די מיינסטרים מידיאַ, אָבער אין קיין געלעגנהייַט טוטו פארגעסן זיין פאַך ווי אַ גאַלעך. בשעת אין די SACC, ער געפרעגט שינה דונקאן, פרעזידענט פון דער שוואַרץ סאַש צו אָנהייבן אַדווייזער אָפאַסיז. ער אויך אנגעהויבן די בילדונג אַפּערטונאַטיז קאָונסיל צו מוטיקן דרום אפריקאנער צו זיין געבילדעט מעייווער - לייאַם. פארשטײ ט זיך , א ז ע ר הא ט אוי ך אנגעהאלט ן זײ ן שטרענגע ר קריטיק , אוי ף דע ר רעגירונג ס פאלי ק פו ן געצװונגע ן אפנעמע ן פו ן שװארצ ן או ן ד י הײמלאנד־סיסטעם .

אין 1983, ווען די מענטשן פון Mogopa, א קלײ ן דארף , אי ן דעמאלטיק ן מערב־טראנסװאל , הא ט מע ן זא ל אװעקגעפיר ט װער ן פו ן זײער ע אבות־לאנד ן אי ן דע ר הײמלאנד . באָפוטהאַצוואַנאַ און זייער האָמעס חרובֿ, ער טעלעפאָנירט קירך פירער און עריינדזשד אַ אַלע נאַכט ווידזשאַל אין וואָס ד"ר אַלאַן באָעסאַק און אַנדערע כהנים האָבן זיך באַטייליקט.

טייל מאָל טוטו איז געווען קריטיקירט פֿאַר די צייט וואָס ער פארבראכט טראַוואַלינג מעייווער - לייאַם. אָבער, די טריפּס זענען נייטיק צו כאַפּן געלט פֿאַר SACC פּראַדזשעקס. בשעת ער איז געווען אָפנהאַרציק קריטיק קעגן דער רעגירונג, האָט ער גלייך געלויבט אָדער געוויזן דאנקבארקייט ווען נצחונות פֿאַר דער אַנטי-אַפּאַרטהייט באַוועגונג זענען אָנגעקומען - צום ביישפּיל, ווען ער האָט גראטולירט דעם מיניסטער פון פאליציי, לוי לאַ גראַנגע, פארן ערלויבן פאליטישע געפאנגענע. נאָך מאַטריקולאַטיאָן שטודיום.

אין די 1980ער יארן האט טוטו פארדינט דעם גרימצארן פון קאנסערוואטיווע ווייסע דרום אפריקאנער ווען ער האט געזאגט אז עס וועט זיין א שווארצער פרעמיער מיניסטער אין די קומענדיגע פינף ביז צען יאר. ער האָט אויך גערופן עלטערן צו שטיצן א שולע באיקאט און געווארנט די רעגירונג אז עס וועט זיין א איבערחזרונג פון די 1976 ומרוען אויב זי וועט ווייטער פארהאלטן די פראטעסטירער. טוטו אויך פארמשפט דעם פרעזידענט ס קאָונסיל ווו אַ פאָרשלאָג פֿאַר אַ עלעקטאָראַל קאָלעגע פון ווייסע, קאלירטע און אינדיאנער איז געגאנגען צו זיין געגרינדעט. אויף די אנדערע האַנט, ביי אַ זיצונג אין די אוניווערסיטעט פון וויטוואַטערסראַנד אין 1985, קאַנווינד דורך די סאָוועטאָ עלטערן קריזיס קאַמיטי, טוטו געווארנט קעגן אַן אַנגעבילט דור וואָס וואָלט נישט האָבן די נויטיק סקילז צו פאַרנעמען שטעלעס אין אַ פּאָסט אַפּאַרטהייט דרום אפריקע.

אויף 7 אויגוסט 1980, בישאָפּ טוטו און אַ דעלאַגיישאַן פון קירך פירער און די סאַקק באגעגנט מיט פרעמיער מיניסטער PW Botha און זײן קאבינעט דעלעגאציע. עס איז געווען אַן היסטארישע באַגעגעניש, אין וואָס עס איז געווען די ערשטער מאָל אַ שווארצע פירער, אַרויס די סיסטעם, גערעדט מיט אַ ווייסע רעגירונג פירער. פֿון די געשפרעכן איז אָבער גאָרנישט געקומען, ווײַל די רעגירונג האָט געהאַלטן איר אומגעוויינטלעכע פּאָזיציע.

אין 1980 האָט טוטו אויך אָנטייל גענומען אין אַ מאַרץ צוזאַמען מיט אנדערע קירך פירער אין דזשאָהאַננעסבורג, גערופֿן די באַפרייַונג פון יוחנן טאָרן, אַ קירך מיניסטער וואָס איז געווען דיטיינד. ד י קלער ן זײנע ן ארעסטיר ט געװאר ן אונטע ר דע ר צערודערטע ר פארזאמלונ ג או ן טוטו , הא ט זײ ן ערשט ע נאכ ט פארבראכט . עס איז געווען אַ טראַוומאַטיש דערפאַרונג, ריזאַלטינג אין טויט טרעץ, באָמבע סקערז, און שעדלעך רומאָרס זענען פאַרשפּרייטן וועגן דעם בישאָפּ. בעשאַס דעם פּעריאָד, טוטו איז קעסיידער וויליפיעד דורך די רעגירונג. דערצו, די רעגירונג באצאלטע אָרגאַנאַזיישאַנז אַזאַ ווי די קריסטלעך ליגע, וואָס האָט אנגענומען געלט צו פירן אַנטי SACC קאַמפּיינז און אַזוי אַנדערמיין טוטו ס השפּעה.

דעסמאָנד טוטו אין טורמע. בילד מקור

בעת זיינע אויסלענדישע רייזע האָט טוטו זיך אויסגערעדט איבערצייגט קעגן אַפּאַרטהייט; די מיגראַנט אַרבעט סיסטעם; און אנדערע סאציאלע און פּאָליטישע קראַנקייַט. אין מערץ 1980 האט די רעגירונג צוריקגעצויגן דעם פאספארט פון טוטו. דאָס האָט אים פאַרהיטן צו אַרומפאָרן אויסלאנד צו אָננעמען אַוואַרדס וואָס מען האָט אים געשאנקען. צום ביישפּיל, ער איז געווען דער ערשטער מענטש וואָס איז געווען אַוואָרדיד אַן אַנערערי דאָקטאָראַט דורך די אוניווערסיטעט פון רוהר, מערב דייַטשלאַנד, אָבער איז געווען ניט ביכולת צו אַרומפאָרן ווייַל ער איז אפגעזאגט אַ פּאַס. די רעגירונג האָט ענדלעך צוריקגעגעבן זיין פאספארט אין יאנואר 1981, און ער איז דעריבער ביכולת צו אַרומפאָרן ברייט צו אייראָפּע און אַמעריקע אויף SACC , און אין 1983 טוטו האט אַ פּריוואַט וילעם מיט די פּאָפּע ווו ער דיסקאַסט די סיטואַציע אין דרום אפריקע.

פּאָפּע יוחנן פאולוס דער צווייטער טרעפט זיך מיט אַנגליקאַן אַרטשבישאָפּ דעסמאָנד טוטו, צענטער רעכט, אין 1983 אין די וואַטיקאַן. (CNS פאָטאָ / Giancarlo Giuliani, קאַטהאָליק דרוק פאָטאָס) בילד מקור

אראפקאפיע אַ רשימה פון אַלע די אַוואַרדס און אַנערז פון Desmond Tutu דאָ (pdf)

די רעגירונג פארבליבן איר פֿאַרפֿאָלגונג פון טוטו איבער די 1980 ס. די SACC איז אַבליק אָנגעקלאָגט דורך רעגירונג אין באקומען מיליאַנז פון ראַנדז פון מעייווער - לייאַם צו סטימולירן ומרויקייַט. צו ווייזן אז עס איז נישטא קיין אמת אין די טענה, האט טוטו טשאַלאַדזשד די רעגירונג צו באַשולדיקן די SACC אין אַן אָפֿן פּלאַץ אָבער די רעגירונג אַנשטאָט באשטימט עלאָפף אויספאָרשונג קאָמיסיע צו ויספאָרשן די SACC. יווענטשאַוואַלי די קאָמיסיע געפונען קיין זאָגן פון די SACC איז מאַניפּיאַלייטיד פון מעייווער - לייאַם. 

אין סעפּטעמבער 1982, נאָך אַכצן חדשים אָן אַ פּאַס, האָט מען אַרויסגעגעבן טוטו מיט אַ באגרענעצט “רייזע דאָקומענט”. װידע ר אי ז ע ר מי ט זײ ן פרו י געפאר ן קײ ן אמעריקע . אין דער זעלביקער צייט, פילע מענטשן האָבן לאַביד פֿאַר די צוריקקער פון טוטו ס פּאַס, אַרייַנגערעכנט דזשארזש בוש, דעמאָלט וויצע פרעזידענט פון די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע. אין די פארייניקטע שטאטן האט טוטו געקענט דערציען אמעריקאנער וועגן נעלסאָן מאַנדעלאַ און אָליווער טאַמבאָו, פון וועמען רובֿ אמעריקאנער זענען ומוויסנדיק. גלײכצײטי ק הא ט ע ר געקענ ט זאמלע ן פאנד ן פא ר א ס ך פראיעקטן , אי ן װעלכ ע ע ר אי ז געװע ן פארנומען . בעשאַס זיין וויזיט, ער אויך גערעדט צו די פֿאַראייניקטע פֿעלקער זיכערהייט קאָונסיל וועגן די סיטואַציע אין דרום אפריקע.

אין 1983, ער אַטענדאַד די קאַטער פון די נאַשאַנאַל פאָרום, אַ שירעם גוף פון שוואַרץ באוווסטזיין גרופּעס און די פּאַן אפריקאנער קאָנגרעסס (PAC). אין אויגוסט 1983, ער איז געווען עלעקטעד פּאַטראָן פון די אמעריקאנער דעמאָקראַטיק פראָנט (UDF). טוטו ס אַנטי-אַפּאַרטהייד און קהל אַקטיוויזאַם איז קאַמפּלאַמענטיד דורך די פון זיין פרוי, לאה. זי טשאַמפּיאַנד די סיבה פֿאַר בעסער אַרבעט טנאָים פֿאַר דינער טוערס אין דרום אפריקע. אין 1983, זי געהאָלפֿן גרינדן די דרום אפריקאנער דינער וואָרקערס אַססאָסיאַטיאָן.

לאה טוטו בילד מקור

דעם 18טן אָקטאָבער 1984, בעת ער איז געווען אין אַמעריקע, האָט טוטו זיך דערוווּסט, אַז ער איז באַלוינט געוואָרן מיט דער נאָבעל שלום פרייז פֿאַר זיין מי צו רופן אַ סוף צו די ווייסע מינאָריטעט הערשן אין דרום אפריקע; די אַנבאַנד פון באַפרייַונג אָרגאַניזאַציעס; און די באַפרייַונג פון אַלע פּאָליטיש געפאנגענע. די פאַקטיש אַוואָרד איז פארגעקומען אין דעם אוניווערסיטעט פון אָסלאָ, נאָרווייַ אויף 10 דעצעמבער 1984. בשעת שווארצע דרום אפריקאנער סעלאַברייטיד דעם פּרעסטידזשאַס אַוואָרד, די רעגירונג איז געווען שטיל, אפילו נישט קאַנגראַטשאַלייטינג טוטו פֿאַר זיין דערגרייה. עס איז געווען אַ געמישטע רעאַקציע פון ​​דעם ציבור מיט עטלעכע שאַוערינג אים מיט לויב און אנדערע בעסער צו דערנידעריקן אים. אויף נאוועמבער 1984, טוטו געלערנט אַז איז געווען עלעקטעד ווי דער בישאָפּ פון דזשאָהאַננעסבורג. אין דער זעלבער צייט זענען זיינע דעפארטערס, דער עיקר ווייסע (און עטליכע שווארצע למשל לענאָקס סעבע, פירער פון די סיסקעי) נישט צופרידן מיט זיין וואַלן. ער האט פארבראכט אַכצן חדשים אין דעם פּאָסטן איידער ער איז לעסאָף עלעקטעד צו די שטעלע פון ​​בישאָפּ פון קאַפּע טאַון אין 1985. ער איז געווען דער ערשטער שווארצע מענטש צו פאַרנעמען דעם פּאָסטן.

אין אן אנדער באזוך אין אמעריקע אין 1984, האבן טוטו און ד"ר עלאן בויסאק זיך באגעגנט מיט סענאטאר עדווארד קענעדי און אים פארבעטן צו באזוכן דרום אפריקע. Kennedy האָט אָנגענומען דעם פאָרשלאָג און אין 1985 ער איז אנגעקומען, באזוכן וויני מאַנדעלאַ אין בראַנדפאָרט, אָראַנדזש פריי שטאַט ווו זי איז געווען באַנדיט און ספּענדינג די נאַכט מיט די טוטו משפּחה אין אַנטקעגנשטעלנ זיך די גרופע שטחים אקט. אָבער, די וויזיט איז געווען מיריד אין סיכסעך און די אַזאַניאַן פעלקער ארגאניזאציע (AZAPO) האט אנגעהויבן דעמאנסטראציעס קעגן דעם קענעדי באזוך.

דרום אפריקאנער בישאָפּ דעסמאָנד טוטו, רעכט, באַגריסן יו. עס. סענאַטאָר עדוואַרד קעננעדי אויף זיין אָנקומען אין דזשאָהאַננעסבורג, יאנואר 5, 1985 בילד: REUTERS בילד מקור

אין דודוזאַ אויף די מזרח ראַנד אין 1985, טוטו, מיט די הילף פון בישאַפּס שמעון נקאָאַנע און קעננעט אָראַם ינטערווענטיד צו ראַטעווען די לעבן פון אַ שווארצע פּאָליצייַ אָפיציר, אָנגעקלאָגט פון זיין אַ פּאָליצייַ שפּיאָן דורך אַ מאַסע וואס געוואלט צו ויספירן אים. עטלעכע טעג שפּעטער, בייַ אַ ריזיק לעווייַע אין KwaThema, מזרח ראנד, טוטו דינאַונסט גוואַלד און ברוטאַליטי אין אַלע פארמען; צי עס איז געווען פּריסיפּיטייטיד דורך די רעגירונג אָדער דורך מענטשן פון קאָלירן.

אין 1985, די רעגירונג ימפּאָוזד אַ שטאַט פון עמערגענסי אין 36 מאגיסטראלע דיסטריקטן. מע ן הא ט געשטעל ט שװערע ר באגרעניצונגע ן אוי ף ״פאליטישע ״ לוויות . טוטו האט גערופן דעם מיניסטער פון פאליציי איבערצוטראכטן די רעגולאציעס און געזאגט אז ער וועט זיך אנטקעגן זיי. טוטו האט דעמאלט געשיקט א טעלעגראם צום פרעמיער מיניסטער באטא, בעטן א דרינגענדע זיצונג צו דיסקוטירן די סיטואציע. ע ר הא ט באקומע ן א טעלעפאן־רופ ן אי ם מיטטייל ן א ז באט א הא ט זי ך אפגעזאג ט צ ו זען . מיט כּמעט אַ יאָר שפּעטער האָט ער זיך באַקענט מיט באָטאָ, אָבער פֿון דער באַגעגעניש איז גאָרנישט געקומען.

טוטו האט אויך געהאט א פרוכטלאזע באַגעגעניש מיט דער בריטישער פרעמיער מיניסטער, מאַרגאַרעט טאַטשער, וועלכער איז געווען אַ שטיצער פון דער דרום אפריקאנער רעגירונג און האָט שפּעטער אָפּגעזאָגט זיך צו טרעפן מיטן בריטישן אויסערן סעקרעטאר, געפרי האווע, אויף זיין באזוך אין דרום אפריקע. זיין 1986 פאַנדרייסינג רייַזע צו אַמעריקע איז וויידלי געמאלדן דורך די דרום אפריקאנער פּרעסע, אָפט אויס פון קאָנטעקסט, ספּעציעל זיין רופן אויף מערב גאַווערמאַנץ צו שטיצן די באַנד. אפריקאנער נאַשאַנאַל קאָנגרעסס (ANC), וואָס אין דער צייט, איז געווען אַ ריזיקאַליש זאַך צו טאָן.

אין פעברואר 1986, אַלעקסאַנדראַ טאַונשיפּ דזשאָהאַננעסבורג איז אויפגעשטאנען אין פלאַמעס. טוטו צוזאַמען מיט ר׳ בייערס נאוד, ד״ר בויסאק און אנדערע קירכע פירער זענען געגאנגען קיין אלעקסאנדרא שטעטל און געהאלפן אפצומיידן די סיטואציע דארט. דערנאָך איז ער געפֿאָרן קיין קאַפּע־שטאָט צו זען באָטהאַ, אָבער ווידער האָט מען אים אָפּגעשניטן. אַנשטאָט, ער באגעגנט Adriaan Vlok, דעפּוטאַט מיניסטער פון געזעץ, אָרדער און פאַרטיידיקונג. ער האט געמאלדן פאר די איינוואוינער פון אלעקסאנדרא אז קיינער פון זייערע פאדערונגען זענען נישט באגעגנט און אז די רעגירונג האט נאר געזאגט אז זי גייט אונטערזוכן זייערע פארלאנגען. אָבער, די מאַסע איז נישט קאַנווינסט און עטלעכע געווארן בייז בשעת עטלעכע יונג מענטשן בווז אים געצווונגען צו לאָזן.

אויף 7 סעפטעמבער 1986, טוטו איז אָרדיינד ווי דער אַרטשבישאָפּ פון קאַפּע טאַון, און איז געווארן דער ערשטער שווארצע מענטש צו פירן די אַנגליקאַן טשורטש פון די פּראַווינס פון דרום אפריקע. װידע ר אי ז געװע ן א גרויםע ר פרײע ר װעג ן אי ם װער ן אויסגעקליב ן אל ם ארשבישאפ , אבע ר ד י דעטעקטאר ן זײנע ן געװע ן קריטיק . אין די Goodwood סטאַדיום איבער 10,000 מענטשן אלנגעזאמלט אין זיין כּבֿוד פֿאַר די עוטשאַריסט. דער גלות אנק פרעזידענט אָליווער טאַמבאָו און 45 סטעיט-שעפטן האבן אים געשיקט זייער מזל טוב.

א יאָר נאָך די ערשטע דעמאָקראַטיש ילעקשאַנז וואָס האָבן געזען די סוף פון ווייסע מינאָריטעט הערשן אין 1994, טוטו איז געווען באשטימט טשער פון די אמת און ויסגלייַך קאַמישאַן (TRC), צו האַנדלען מיט די אַטראַסאַטיז פון דער פאַרגאַנגענהייט. טוטו ויסגעדינט ווי דער אַרטשבישאָפּ פון קאַפּע טאַון אין 1996 אין סדר צו אָפּגעבן אַלע זיין צייט צו די אַרבעט פון די TRC. ער איז שפּעטער געהייסן ווי דער אַרטשבישאָפּ עמעריטוס. אין 1997, טוטו איז דיאַגנאָסעד מיט פּראָסטאַט ראַק און איז דורכגעקאָכט אַ מצליח באַהאַנדלונג אין אַמעריקע. טרא ץ דע ר דאזיקע ר קראנק ה הא ט ע ר װײטע ר געארבע ט מי ט דע ר קאמיסיע . דערנאָך ער געווארן פּאַטראָן פון די דרום אפריקאנער פּראָסטאַט ראַק וויקיפּעדיע, וואָס איז געגרינדעט אין 2007.

אין קסנומקס די דעסמאָנד טוטו שלום צענטער (DTPC) איז געווען קאָ-געגרינדעט דורך אַרטשבישאָפּ דעסמאָנד טוטו און פרוי לאה טוטו. דער צענטער שפּילט אַ יינציק ראָלע אין בויען און לעווערידזשינג די לעגאַט פון אַרטשבישאָפּ טוטו צו געבן שלום אין דער וועלט.

אין 2004 האָט טוטו זיך אומגעקערט קיין פאראייניגטע קעניגרייך צו דינען אלס א באזוכער פראפעסאר אין קינגס קאלעדזש. ער האָט אויך פארבראכט צוויי יאָר, ווי באזוכן פּראָפעסאָר פון טהעאָלאָגי אין עמאָרי אוניווערסיטעט אין אַטלאַנטאַ, דזשאָרדזשאַ, און פארבליבן צו אַרומפאָרן יקסטענסיוולי צו נאָכגיין יושר פֿאַר ווערט סיבות, ין און אויס פון זיין לאַנד. אין דרום אפריקע, איינער פון זיין הויפּט פאָוקיסיז איז געווען אויף געזונט, ספּעציעל די אַרויסגעבן פון היוו / AIDS און טובערקולאָסיס. אין יאנואר 2004, די Desmond Tutu HIV וויקיפּעדיע איז פאָרמאַלי געגרינדעט אונטער דער דירעקטאָרשיפּ פון פּראָפעסאָר ראָבין וואָאָד און אַססאָסיאַטע פּראָפעסאָר לינדאַ-גייל בעקער. די וויקיפּעדיע האט זיין אָנהייב ווי די HIV פאָרשונג יוניט באזירט אין ניו סאָמערסעט האָספּיטאַל אין די פרי 1990 ס און איז באַוווסט ווי איינער פון די ערשטער עפנטלעך קליניקס צו פאָרשלאָגן אַנטי-רעטראָוויראַל טעראַפּיע צו די לעבעדיק מיט היוו.

מער לעצטנס, דער יסוד, געשטיצט דורך עמעריטוס אַרטשבישאָפּ דעסמאָנד און לאה טוטו, עקסטענדעד זיין אַקטיוויטעטן צו אַרייַננעמען היוו באַהאַנדלונג, פאַרהיטונג און טריינינג ווי געזונט ווי מאָניטאָרינג פון טובערקולאָסיס באַהאַנדלונג אין די מערסט כאַרדאַד קהילות פון די מערב קאַפּע.

טוטו האלט צו רעדן וועגן מאָראַליש און פּאָליטיש ישוז וואָס ווירקן דרום אפריקע און אנדערע לענדער. טראָץ זיין לאַנג-שטייענדיק שטיצן פֿאַר די ANC, ער האט נישט געווען דערשראָקן צו קריטיקירן די רעגירונג און די הערשן פּאַרטיי ווען ער פּעלץ אַז עס איז געפאלן קורץ פון די דעמאָקראַטיש אידעאלן וואָס פילע מענטשן געקעמפט פֿאַר. ער האט עטליכע מאל אפעלירט פאר שלום אין זימבאבאבאבע און פארגלייכט די אקציעס פון געוועזענעם זימבאבאבאבער פרעזידענט ראבערט מוגאבע'ס רעגירונג מיט די פון די דרום אפריקאנער אפרטהייט רעזשים. ער איז אויך אַ שטיצער פון דער פּאַלעסטינער ענין און די מענטשן פון מזרח טימאָר. ער איז אן אויסגעשפראכענער קריטיקער פון די אומבאהאנדלונג פון געפאנגענע אין גואנטאנאמא בוכטע און האט זיך אויסגערעדט קעגן מענטשנרעכט זידלען אין בורמא. בשעת זי איז נאָך געווען אונטער הויז אַרעסט ווי אַ געפאנגענע פון ​​דער שטאַט, טוטו גערופן פֿאַר די באַפרייונג פון אַונג סאַן סו קי, די ערשטע פירער פון בורמאַ ס אָפּאָזיציע און מיטאַרבעטער נאָבעל שלום פרייז געווינער. אָבער, אַמאָל סו קי איז באפרייט, טוטו איז אויך ניט דערשראָקן צו עפנטלעך קריטיקירן איר שטילקייַט אין פּנים פון גוואַלד קעגן די ראָהינגיאַ מענטשן אין מיאַנמאַר.

אין 2007 האט טוטו זיך איינגעשריבן געוועזענער פרעזידענט נעלסאן מאנדעלע; געוועזענער אמעריקאנער פרעזידענט זשימי קארטער; ויסגעדינט יו-ען סעקרעטאר גענעראל קאָפי אנאן; און געוועזענער איריש פרעזידענט מרים ראָבינסאָן צו פֿאָרמירן די זקנים, א פריוואטע איניציאטיוו וואָס מאביליזירט די דערפאַרונג פון עלטערע וועלט פירער אַרויס פון דעם קאַנווענשאַנאַל דיפּלאַמאַטיק פּראָצעס. טוטו איז אויסגעקליבן צו פאָרזיצער פון דער גרופּע. דערנאָך, קאַרטער און טוטו געפארן צוזאַמען צו דאַרפור, עזה און קיפראס אין אַן אָנשטרענגונג צו האַלטן לאַנג-שטייענדיק קאָנפליקט. טוטו'ס היסטארישע דערגרייכונגען און זיינע שטייענדיקע באמיאונגען צו העכערן שלום אין דער וועלט, זענען פארמאל אנערקענט געווארן דורך די פאראייניגטע שטאטן אין 2009, ווען פרעזידענט באראק אבאמא האט אים געהייסן באקומען דעם העכסטן ציווילן כבוד פון דעם פאָלק, די פרעזידענטליכע מעדאל פון פרייהייט.

טוטו אַפישאַלי ויסגעדינט פון ציבור לעבן אויף 7 אקטאבער 2010. אָבער, ער האלט מיט זיין ינוואַלוומאַנט מיט די זקנים און נאָבעל לאַורעאַט גרופע און זיין שטיצן פון די דעסמאָנד טוטו שלום צענטער. ער האט זיך אבער אפגעטרעטן פון זיינע שטעלעס אלס קאנצלער פונעם אוניווערסיטעט פון מערב קעיף און אלס פארשטייער אינעם יו.ען.

אין דער וואָך לידינג צו זיין 80 דיין געבורסטאָג, טוטו איז געווען וואַרפן אין די פּרויעקטאָר. דער גײַסטיקער פירער פון טיבעט, דער דאַלאַי לאַמאַ, וועלכער איז געגאַנגען אין גלות אין 1959 נאָכן פירן אַן אויפֿשטאַנד קעגן כינעזער הערשן, איז געווען פארבעטן דורך טוטו צו געבן דעם איינציגסטער דעסמאנד טוטו אינטערנאציאנאלע שלום לעקציע בעשאַס די דריי-טאָג סימכע פון ​​טוטו ס 80 דיין געבורסטאָג אין קאַפּע טאַון. די דרום-אפריקאנער רעגירונג האט זיך אפגעשטעלט בשעת'ן באשלוסן צי ארויסגעבן א וויזע פאר די דאלאי לאמא, ווארשיינליך געוואוסט אז דערמיט האבן זיי געפארשט אויפרייסען זייערע בונד אין כינע. ביזן 4טן אקטאבער 2011 האט דער דאלאי לאמא נאך נישט באקומען קיין וויזע און ער האט דערפאר אפגעשטעלט זיין רייזע, זאגנדיג אז ער גייט דאך נישט קומען קיין דרום אפריקע, ווייל די דרום אפריקאנער רעגירונג האט עס געפונען 'אומבאקוועם' און ער האט נישט ווילן צו שטעלן קיין יחיד אָדער די רעגירונג אין אַ אַנטענאַבאַל שטעלע. די רעגירונג געכאפט אויף זיין צוריק פֿיס געפרוווט צו פאַרטיידיקן זייַן פאַרהאַלטן. דרום אפריקאנער פון איבער די סאָסיאָ-פּאָליטיש ספּעקטרום, רעליגיעז פירער, אַקאַדעמיקס און יידל געזעלשאַפט, פאַרייניקט אין קאַנדעמינג די רעגירונג ס אַקשאַנז. אין אַ זעלטן ווייַזן פון צאָרן טוטו לאָנטשט אַ בליסטערינג באַפאַלן אויף די ANC און פרעזידענט יעקב זומא, ארויסגעבן זיין כעס אויף דער רעגירונג'ס פאזיציע בנוגע די דאלאי לאמא. די דאַלאַי לאַמאַ האט שוין פריער אפגעזאגט אַ וויזע צו באַזוכן דרום אפריקע אין 2009. טוטו און די דאַלאַי לאַמאַ האט פאָרזעצן צו שרייַבן אַ בוך צוזאַמען פונדעסטוועגן.

אין מער לעצטע יאָרן, טוטו איז פּראָנע צו געזונט פּראָבלעמס שייַכות צו זיין פּראָסטאַט ראַק. אָבער, ניט קוקנדיק זיין שוואַך געזונט, טוטו האלט צו זיין זייער ריווירד פֿאַר זיין וויסן, מיינונגען און דערפאַרונג, ספּעציעל אין ויסגלייַך. אין יולי 2014 האט טוטו דערקלערט אז ער גלויבט אז א מענטש זאל האבן די רעכט צו שטארבן מיט כשיוועס, א מיינונג וואס ער האט דיסקוטירט אויף זיין 85סטן דיין געבורסטאָג אין 2016. ער האלט ווייטער צו קריטיקירן די דרום אפריקאנער רעגירונג איבער קאָרופּציע סקאַנדאַלז און וואָס ער זאגט איז די אָנווער פון זייער מאָראַליש קאָמפּאַס.

זיין טאָכטער, Mpho Tutu-van Furth, האָט חתונה געהאט מיט איר ווייַבלעך שוטעף פּראָפעסאָר Marceline van Furth מאי 2016, וואָס האָט אים געפֿירט צו זיין אפילו מער וואָקאַל ווי פריער אין שטיצן פון כאָומאָוסעקשאַוואַל רעכט ינטערנאַשאַנאַלי און אין די אַנגליקאַן טשורטש. טוטו האט קיינמאל נישט אויפגעהערט ארויסרעדן פובליק קעגן דעם וואס ער האלט אן אוממאראלישע אויפפירונג, צי אין כינע אייראפע, אדער די פאראייניגטע שטאטן. עס איז געווען טוטו וואָס קאָינד די פאָלקס פראַזע, די 'רעגנבויגן נאַציאָן' צו באַשרייַבן די שיינקייט אין די חילוק צווישן אַלע די פאַרשידענע מענטשן אין דרום אפריקע. אפילו כאָטש די פּאָפּולאַריטעט פון דעם טערמין האט וויינד איבער די יאָרן, די ידעאַל פון אַ פֿאַראייניקטע כאַרמאָוניאַס דרום אפריקאנער פאָלק איז נאָך איינער וואָס איז יידענאַפייד.

אין 2015, צו פייַערן זייער 60 יאָר חתונה יאָרטאָג, טוטו און לאה באנייט זייער וואַוז.

דערקלערונג פון אַ גלאבאלע טוריזם פירער: פּראָפעסאָר Geoffrey Lipman

איך באגעגנט דעם אַרטשבישאָפּ עטלעכע מאָל, ווען איך געווען פּרעזידענט פון WTTC אין די 1990 ס - מערסט מעמעראַבאַל ווען מיר זענען צוזאַמען מיט געוועזענער אפריקאנער פרעזידענט דע קלערק און עטלעכע נאָבעל לאַרעאַטעס אין ראַמאַללאַ צו באַגלייטן דעמאָלט ישראל אָפּאָזיציע פירער, שמעון פּערעס צו טרעפן מיט יאַסער אַראַפאַט און די PLA פירערשאַפט.

דער ערשטער יאַזדע וואָס אַ ישראל פירער געמאכט צו די הויפּטשטאָט. און דורך צופאַל באַלד נאָך אויף אַ טראַנסאַטלאַנטיק פלי צו אַ יו.ען. אַסעמבלי. עס איז געווען אַ כּבֿוד צו זיין אין זיין לעבן ... שטענדיק אַ ווונדערלעך שמייכל און אַ גוט געדאַנק.

און בריליאַנט הומאָר - זיין באַליבסטע געשיכטע איז געווען וועגן אַ באָכער וואָס איז געפאלן פון אַ פעלדז און געכאפט אַ צווייַג צו ראַטעווען זיין לעבן. ער שרייט אויף הילף און שרייענדיק "איז דאָרט ווער עס יז אַרויף דאָרט" און אַ קול זאגט איך בין דער האר דיין גאָט, לאָזן גיין פון די צווייַג און איר וועט לאָזנ שווימען צוריק צו זיכער. און דער באָכער סקרימז "איז עס ווער עס יז אַנדערש אַרויף דאָרט"

דאָס האָט דערמאָנט דעם מענטש.

דערקלערונג פון דרום אפריקאנער פרעזידענט סיריל ראַמאַפאָסאַ

דרום אפריקאנער פרעזידענט Cyril Ramaphosa האט אויסגעדריקט, אין ביכאַף פון אַלע דרום אפריקאנער, זיין טיף טרויער ביי די דורכפאָר הייַנט, זונטיק 26 דעצעמבער 2021, פון אַרטשבישאָפּ עמעריטוס דעסמאָנד מפּילאָ טוטו.

אַרטשבישאָפּ טוטו, די לעצטע סערווייווינג דרום אפריקאנער לאָריאַט פון די נאָבעל שלום פרייז, איז געשטארבן אין קאַפּע טאַון אין דער עלטער פון 90.

פרעזידענט Ramaphosa דרוקט זיין האַרציק קאָנדאָלענסעס צו Mam Leah Tutu, די Tutu משפּחה, די ברעט און שטעקן פון די Desmond and Leah Tutu Legacy Foundation, די זקנים און נאָבעל לאַורעאַט גרופע, און די פרענדז, קאַמראַדז און אַסאָושיאַץ נאציאנאל און גלאָובאַלי פון די יקאָניק רוחניות פירער. , אַנטי-אַפּאַרטהייט אַקטיוויסט און גלאבאלע מענטשנרעכט קאַמפּיין.

פרעזידענט Ramaphosa האָט געזאָגט: “דער דורכפאָר פון דער ארכיבישאָפּ עמעריטוס דעסמאָנד טוטו איז אן אנדער קאַפּיטל פון צער אין אונדזער געזעגענונג פון אונדזער פאָלק צו אַ דור פון בוילעט דרום אפריקאנער וואָס האָבן איבערגעגעבן אונדז אַ באפרייט דרום אפריקע.

“דעסמאָנד טוטו איז געווען אַ פּאַטריאָט אָן גלייך; אַ פירער פון פּרינציפּ און פּראַגמאַטיזאַם וואָס האָט געגעבן טייַטש צו די ביבלישע ינסייט אַז אמונה אָן מעשים איז טויט.

"א מענטש פון ויסערגעוויינלעך סייכל, אָרנטלעכקייַט און ינווינסאַבילאַטי קעגן די פאָרסעס פון אַפּאַרטהייט, ער איז אויך ווייך און שפּירעוודיק אין זיין ראַכמאָנעס פֿאַר די וואס האָבן געליטן דריקונג, אומרעכט און גוואַלד אונטער אַפּאַרטהייט, און אַפּרעסט און דאַנטראַדאַנד מענטשן אַרום די וועלט.

"ווי טשערמאַן פון דער אמת און ויסגלייַך קאַמישאַן ער אַרטיקיאַלייטיד די וניווערסאַל סקאַנדאַל אין די ראַווידזשיז פון אַפּאַרטהייט און רירנדיק און טיף דעמאַנסטרייטיד די טיפקייַט פון טייַטש פון ובונטו, ויסגלייַך און מחילה.

"ער האָט געשטעלט זיין ברייט אַקאַדעמיק דערגרייכונגען אין די דינסט פון אונדזער געראַנגל און אין די דינסט פון די סיבה פֿאַר געזעלשאַפטלעך און עקאָנאָמיש יושר איבער דער וועלט.

"פון די פאַרוועג פון קעגנשטעל אין דרום אפריקע צו די פּולפּיטעס פון די וועלט 'ס גרויס קאַטידראַלז און ערטער פון דינען, און די פּרעסטידזשאַס באַשטעטיקן פון די צערעמאָניע פון ​​​​די נאָבעל שלום פרייז, דער אַרטש האָט זיך אונטערשיידן ווי אַ ניט-סעקטאַריאַן, ינקלוסיוו מייַסטער פון וניווערסאַל מענטשנרעכט.

"אין זיין רייך ינספּייערינג אָבער טשאַלאַנדזשינג לעבן, דעסמאָנד טוטו אָוווערקיים טובערקולאָסיס, די ברוטאַליטי פון די אַפּאַרטהייט זיכערהייט פאָרסעס און די ינטראַנסידזשאַנס פון סאַקסעסיוו אַפּאַרטהייט רעזשים. ניט קאַספּירס, טרערגאַז און זיכערהייט אגענטן האָבן אים געקענט אָנשרעקן אָדער אָפּהאַלטן פון זיין פעסט גלויבן אין אונדזער באַפרייַונג.

"ער איז געבליבן געטריי צו זיינע איבערצייגונגען בעשאַס אונדזער דעמאָקראַטיש דיספּענסיישאַן און האט געהאלטן זיין קראַפט און ווידזשאַלאַנס ווען ער האָט געהאלטן די פירערשאַפט און די בערדזשאַנינג אינסטיטוציעס פון אונדזער דעמאָקראַסי צו חשבון אין זיין ינאַמאַטאַבאַל, יניסקייאַבאַל און שטענדיק פאָרטאַפייינג וועג.

"מיר טיילן דעם מאָמענט פון טיף אָנווער מיט מאַם לאה טוטו, דעם אַרטשבישאָפּ ס נשמה-מייט און מקור פון שטאַרקייט און ינסייט, וואָס האט געמאכט אַ מאָנומענטאַל צושטייַער אין איר אייגן רעכט צו אונדזער פרייהייט און צו דער אַנטוויקלונג פון אונדזער דעמאָקראַסי.

"מיר דאַוונען אַז אַרטשבישאָפּ טוטו ס נשמה וועט רוען אין שלום אָבער אַז זיין גייסט וועט שטיין וועכטער איבער דער צוקונפֿט פון אונדזער פאָלק."

ארויסגעגעבן דורך מיניסטער אין די פּרעזאַדאַנסי מאָנדלי גונגובלע

Mondli Gungubele איז אַ דרום אפריקאנער פּאָליטיקער, האַנדל פאַרבאַנד פירער און עדזשאַקייטער וואָס איז דער קראַנט מיניסטער אין די פּרעזאַדאַנסי און אַ מיטגליד פון דער נאַשאַנאַל אַסעמבלי פון דרום אפריקע פֿאַר די אפריקאנער נאַשאַנאַל קאנגרעס.

www.thepresidency.gov.za

Print Friendly, PDF & Email

Related News